Übersicht
II. Entscheidungen über Anträge und Einwendungen
III. Sofortige Vollziehbarkeit
1. Ausbaustrecke, Ausbautiefen und Ausbaubreiten
2. Ausbaubaggergut, Ausbaubaggermengen und Geräteeinsatz
3. Unterbringung des Baggergutes
4. Bauablauf
5. Schutz- / Minderungsmaßnahmen
1. Verfahren nach §§ 5, 6 UVPG
2. Antrag
3. Bekanntmachung und Auslegung
4. Einwendungen und Beteiligung von Behörden und Trägern öffentlicher Belange
5. Erörterung
6. Änderungsanträge
7. Weitere Entscheidungsgrundlagen
IV. Vorbehaltene Entscheidungen
1. Vorbehalt der abschließenden Entscheidung über Kompensation
2. Vorbehalt weiterer Schutzauflagen
V. Zuständigkeit und Verfahren
1. Anzuwendendes Recht
2. Zuständigkeit der Planfeststellungsbehörde
3. Sachlicher Umfang des Verfahrens
4. Unabhängigkeit der Planfeststellungsbehörde
5. Raumordungsrecht
6. Fristen
7. Umfang der ausgelegten Unterlagen
8. Termin und Ort der Erörterung
1. Gesetzliche Grundlagen
2. Fachrechtliches Ziel
3. Geeignetheit und Gebotenheit des Vorhabens
1. Eingriffsregelung nach Naturschutzrecht
2. Umweltverträglichkeitsprüfung
3. Vogelschutz- und FFH-Richtlinie
1. Grundlagen
2. Planungsgrundlagen
3. Hydronumerische Modelle
4. Wasserwirtschaft und Hochwasserschutz
5. Schutzgüter
6. Landschaftspflegerischer Begleitplan
7. Umweltnutzung Landwirtschaft
8. Umweltnutzung Schiffahrt
9. Infrastruktur und Versorgungseinrichtungen
10. Umweltnutzung Fischerei
11. Umweltnutzung Wohnen
12. Sonstige Umweltnutzungen
13. Sonstige Einwendungen
14. Gesamtbetrachtung
IX. Begründung der Entscheidungen über die Anträge
1. Auflagen zu den Baumaßnahmen
2. Auflagen zur Kompensation
3. Auflagen zur Beweissicherung
4. Schutzauflagen zur Vermeidung nachteiliger Auswirkungen auf Rechte anderer
XI. Begründung der Anordnung der sofortigen Vollziehung
1. Öffentliches Sofortvollzugsinteresse
2. Überwiegendes Interesse des Vorhabensträgers
3. Abwägung mit dem Rechtschutzinteresse Betroffener
Inhaltsverzeichnis
1. Planfeststellungsunterlagen
(1) Erläuterungsbericht
(2) Übersichtsplan (10. August 1997), Maßstab 1:100.000
(3) Bauwerksverzeichnis (18. August 1997)
(4) Vorläufiges Grunderwerbsverzeichnis (15. Juli 1997)
(5) Umweltverträglichkeitsstudie - Textband (Juli 1997)(a) Kartenband zur Umweltverträglichkeitsstudie
(b) Ergänzungsband zur Umweltverträglichkeitsstudie (August 1997)(6) Landschaftspflegerischer Begleitplan (Textband, August 1997)
(7) Allgemeinverständliche Zusammenfassung der UVS (August 1997)
(1) Antrag auf Änderung der Planunterlagen, die die Unter- und Außenelbe im Zuständigkeitsbereich der Wasser- und Schiffahrtsverwaltung des Bundes betreffen
(2) Antrag auf Änderung der Planunterlagen, die die Unterelbe im Zuständigkeitsbereich der Freien und Hansestadt Hamburg (Hamburger Delegationsstrecke) betreffen
(3) Grunderwerbsverzeichnis, Stand November 1998(1) Materialband I zur UVS: Hydromechanik
(2) Materialband II A zur UVS: Schwebstoffregime und gelöste Stoffe. (Mit Anhang)
(3) Materialband II B zur UVS: Wasserbauliche Materialumlagerungen. (Mit Anhang)
(4) Materialband III zur UVS: Sedimente. (Mit Kartenband)
(5) Materialband IV zur UVS: Grundwasser
(6) Materialband V zur UVS: Boden
(7) Materialband VI zur UVS: Tiere und Pflanzen. Terrestrische Lebensgemeinschaften. (Mit Kartenband)
(8) Materialband VII zur UVS: Tiere und Pflanzen. Aquatische Lebensgemeinschaften.
(9) Materialband VIII zur UVS: Klima.
(10) Materialband IX zur UVS: Luft und Lärm.
(11) Materialband X zur UVS: Landschaft.
(12) Materialband XI zur UVS: Marine Kulturgüter
(13) Materialband XII zur UVS: Kulturgüter im terrestrischen Bereich
(14) Materialband XIII zur UVS: Sachgüter
(15) Materialband XIV zur UVS: Umweltnutzungen
(16) Materialband XV zur UVS: Schutzgebiete für Arten und Biotope(1) Im allgemeinen
(2) Regelungen für die einzelnen Kompensationsgebiete
(3) Vorbehalt weiterer Entscheidung
(4) Entschädigung für kompensationsbedingte Pacht-Nutzungseinschränkungen(a) Ziele der Beweissicherung
(b) Ablauf der Beweissicherung
(c) Zeitliche Folge der Erfassungen (qualitativ)
(d) Geeignete Untersuchungsparameter und Methoden=>Tidewasserstände
=>Strömungen
=>Topographie
=>Salzgehaltsverteilung
=>Güteparameter
=>Sedimented) Schutzauflagen zur Vermeidung nachteiliger Auswirkungen auf Rechte anderer
II. Entscheidungen über Anträge und Einwendungen
III. Sofortige Vollziehbarkeit
1. Ausbaustrecke, Ausbautiefen und Ausbaubreiten
2. Ausbaubaggergut, Ausbaubaggermengen und Geräteeinsatz
3. Unterbringung des Baggergutes
4. Bauablauf
5. Schutz- / Minderungsmaßnahmen
1. Verfahren nach §§ 5, 6 UVPG
2. Antrag
3. Bekanntmachung und Auslegung
4. Einwendungen und Beteiligung von Behörden und Trägern öffentlicher Belange
5. Erörterung
6. Änderungsanträge
7. Weitere Entscheidungsgrundlagen
IV. Vorbehaltene Entscheidungen
1. Vorbehalt der abschließenden Entscheidung über Kompensation
2. Vorbehalt weiterer Schutzauflagen
V. Zuständigkeit und Verfahren
1. Anzuwendendes Recht
2. Zuständigkeit der Planfeststellungsbehörde
3. Sachlicher Umfang des Verfahrens
4. Unabhängigkeit der Planfeststellungsbehörde
5. Raumordungsrecht
6. Fristen
7. Umfang der ausgelegten Unterlagen
8. Termin und Ort der Erörterung
1. Gesetzliche Grundlagen
2. Fachrechtliches Ziel
3. Geeignetheit und Gebotenheit des Vorhabensa) Grundsätzliches
b) Technische Notwendigkeit
c) Wirtschaftliche Notwendigkeit
1. Eingriffsregelung nach Naturschutzrecht
2. Umweltverträglichkeitsprüfung
a) Zusammenfassende Darstellung der Umweltauswirkungen (§ 11 UVPG)
(a) Hydrologie und Morphologie
(b) Schwebstoffregime
(c) Gewässergüte
(d) Sedimente
(a) Aquatische Lebensgemeinschaften
(b) Terrestrische Lebensgemeinschaften
(8) Landschaft
(9) Mensch
(10) Kultur- und sonstige Sachgüter
(1) Alternativen, Varianten
(2) Gewässer(a) Hydrologie und Morphologie
(b) Schwebstoffregime
(c) Gewässergüte
(d) Sedimente(3) Grundwasser
(4) Boden
(5) Tiere und Pflanzen(a) Aquatische Lebensgemeinschaften
(b) Terrestrische Lebensgemeinschaften(8) Landschaft
(9) Mensch
(10) Kultur- und sonstige Sachgüter
a) Verfahren
b) Allgemeines
c) Beachtliche Schutzgebiete
d) Erforderlichkeit einer Verträglichkeitsprüfung (§19 c BNatSchG)
e) Prüfungsmaßstab
(1) Allgemeines
(2) Bewertung der vorhabensbedingten Auswirkungen auf Europäische Vogelschutzgebiete(a) Osterwiesen (Ilmenaumündung)
(b) Mühlenberger Loch
(c) Neßsand
(d) Wedeler Marsch
(e) Haseldorfer Binnenelbe mit Elbvorland
(f) Eschschallen im Seestermüher Vorland (Fläche des gleichnamigen NSG)
(g) Elbinsel Pagensand
(h) Wasserfläche zwischen Wedel und Kollmar mit Vordeichland nördlich der Krückaumündung
(i) Pinnaumündung
(j) Krückaumündung
(k) Vordeichland und Wasserfläche zwischen Kollmar und Glückstadt einschließlich Rhinplatte
(l) Unterelbe zwischen Barnkrug und Otterndorf
(m) Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer
(n) Niedersächsisches Wattenmeer
(o) Hamburgisches Wattenmeer(3) Bewertung der vorhabensbedingten Auswirkungen auf Gebiete von gemeinschaftlicher Bedeutung
(a) Festlegung von Schutz- bzw. Erhaltungszielen
(b) Kriterien für eine erhebliche Beeinträchtigung
(c) Besonderheit eines wasserbaulichen Vorhabens mit schutzgebietsübergreifenden Auswirkungen
(d) Auswirkungen des Vorhabens auf potentielle Schutzgebiete
=> Altengammer Elbwiesen
=> Ilmenau-Luhe-Niederung
=> Zollenspieker
=> Heuckenlock/ Schweenssand
=> Mühlenberger Loch, Hahnöfer Nebenelbe, Neßsand, Hanskalbsand
=> Kompensationsmaßnahme Mühlenberger Loch/ Hahnöfer Nebenelbe
=> Lühemündung, Lühesander Süderelbe und Elbinsel Lühesand
=> Auetal
=> Wedeler Marsch
=> Haseldorfer Binnenelbe mit Elbvorland
=> Eschschallen im Seestermüher Vorland
=> Elbinsel Pagensand
=> Wasserfläche zwischen Wedel und Kollmar einschließlich Pagensander Nebenelbe mit Vordeichland nördlich der Krückaumündung
=> Pinnau
=> Krückau
=> Vordeichland und Wasserfläche zwischen Kollmar und Hollerwettern einschließlich Rhinplatte
=> Vordeichland und Wasserfläche zwischen Hollerwettern und Brunsbüttel einschließlich Vordeichland St. Margarethen
=> Vordeichland und Wasserfläche bei Neufeld
=>Unterelbe zwischen Barnkrug und Otterndorf
=>Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer
=> Niedersächsisches Wattenmeer
=> Hamburgisches Wattenmeer
(1) Bauausführung
(2) Baggergutkonzeption
(3) Baggergutablagerung(a) Allgemeine Einwände
(b) Baggergutablagerung Hollerwettern-Scheelenkuhlen
(c) Baggergutablagerung Krautsand
(d) Baggergutablagerungsfläche Twielenfleth
(e) Aufspülung Pagensand
(f) Verklappstellen
a) Methoden der hydronumerischen Modelle
(a) Eignung des gewählten Modells
(b) Datengrundlagen und Randbedingungen
(c) Validierung
(d) Prognosegenauigkeit(2) Schwebstoff-Modell
(3) Modellierung schiffserzeugter Belastungen
(4) Modelluntersuchung der Nebenflüsseb) Ergebnisse der hydronumerischen Modelle
(1) Tidewasserstände
(2) Strömungsgeschwindigkeiten und Seegang
(3) Sturmfluten
(4) Schwebstoffe, Sedimentation und Erosion
(5) Morphologischer Nachlauf
(6) Modelluntersuchungen der Nebenflüsse
(7) Schiffserzeugte Belastungen
(8) Salzgehalt
4. Wasserwirtschaft und Hochwasserschutz
a) Deiche (und sonstige HWS-Einrichtungen)
c) Sperrwerke und Entwässerungseinrichtungen
(1) Schäden an Entwässerungseinrichtungen
(2) Funktionsbeeinträchtigungen
(1) Formale Kritik an der UVS
(2) Grundsätzliche Kritik an der Beurteilungsmethode der UVS
(3) Grundsätzliche Kritik an Untersuchungsinhalten und Aussagen der UVS
(4) Allgemeine Einwendungen zu vorhabensbedingten Beeinträchtigungen von Schutzgütern(a) Allgemeines
(b) Gewässergüte
(c) Verschiebung der Brackwasserzone
(d) Sedimente
(e) Schwebstoffe(a) Begriffs- und Kriteriendefinition, Bewertungsschema
(b) Beeinträchtigung des Grundwassers(1) Unzureichende Berücksichtigung des Faktors Makroklima
(2) Relevanz des Faktors Makroklima für die zukünftigen Sturmflutpegelstände(1) Entstehung und Wirkung von Lärmbelästigungen
(2) Atmosphärische Schadstoffbelastungen durch Schiffsverkehr und Baggerbetrieb(1) Berücksichtigung der Vorbelastung des Elbesystems durch frühere Strombaumaßnahmen gem. BNatSchG
(2) Erhaltungs- und Entwicklungsziele
(3) Eingriffe in die Landschaft(1) Nichtberücksichtigung rechtlicher Grundlagen
(2) Unvollständigkeit der berücksichtigten Kulturgüter, Baudenkmäler und Denkmalbereiche
(3) Wrackstellen
(4) Fundstellen mesolithischer Artefakte
(5) Beeinträchtigung denkmalgeschützter Häfen(1) Kritik an der Bearbeitungsmethode in der UVS
(2) Bedrohung durch Hochwässer und Sturmfluten
(3) Gefährdung durch schiffserzeugten Wellenschlag
(4) Gefährdung durch Schadstoffe(1) Allgemeine Einwendungen zum Schutzgut aquatische und terrestrische Lebensgemeinschaften
(2) Aquatische Lebensgemeinschaften
(3) Terrestrische Lebensgemeinschaften
(4) Schutzgebiete
6. Landschaftspflegerischer Begleitplan
a) Grundsätzliche Kritik
b) Eingriffsermittlung(1) Eingriffsbewertung
(2) Beeinträchtigte Fläche
(3) Lokale Einze.htmektec) Bilanzierung
d) Maßnahmenplanung(1) Generelle naturschutzfachliche Gesichtspunkte
(2) Mühlenberger Loch
(3) Pagensand
(4) Hetlingen-Giesensand
(5) Störmündung
(6) Belumer Außendeich
7. Umweltnutzung Landwirtschaft
(1) Flächeninanspruchnahme allgemein
(a) Maßnahmengebiet Hetlingen-Giesensand
(b) Maßnahmegebiet Störmündung
(c) Maßnahmengebiet Belumer Außendeich(1) Nutzungseinschränkungen durch maßnahmebedingte Veränderungen
(2) Nutzungseinschränkungen durch Maßnahmen des LBP(a) Maßnahmegebiet Hetlingen/Giesensand
(b) Maßnahmegebiet Störmündung
(c) Maßnahmegebiet Belumer Außendeich
a) Häfen und Hafenzufahrten
b) Sport- und Kleinschiffahrt
c) Gewerbliche Schiffahrt9. Infrastruktur und Versorgungseinrichtungen
a) Kreuzungsbauwerke der Ver- und Entsorgungswirtschaft
b) Kreuzungsbauwerke der Verkehrsinfrastruktur
c) Einleitungsbauwerke
d) Beeinträchtigung des Betriebes von den Kernkraftwerken Brokdorf und Stade
e) Sonstige Beeinträchtigungen von Infrastruktureinrichtungena) Fischereirecht
b) Betroffenheit und fischereiwirtschaftliche Belange
c) Allgemeine Beeinträchtigungen des Fischereigewerbes durch das Vorhaben
d) Besondere örtliche Schwerpunkte der Beeinträchtigung des Fischereigewerbesa) Schäden an Gebäuden durch Rutschungen oder Setzungen
b) Zunahme der Überflutungsgefahr
c) Schäden an Gebäuden durch zusätzliche Erschütterungen
d) Uferabbrüchea) Beanstandung eines fehlenden Beweissicherungsverfahrens für den 13,5 m Ausbau
b) Katastrophenschutz, Havarien
c) Auswirkung auf Industrieanlagen und Gewerbebetriebe
d) Diverses zu Sachgütern
IX. Begründung der Entscheidungen über die Anträge
1. Auflagen zu den Baumaßnahmen
2. Auflagen zur Kompensation
3. Auflagen zur Beweissicherung
4. Schutzauflagen zur Vermeidung nachteiliger Auswirkungen auf Rechte anderer
XI. Begründung der Anordnung der sofortigen Vollziehung
1. Öffentliches Sofortvollzugsinteresse
(1) Folgen der Tiefgangsrestriktionen
(2) Beeinträchtigung der Allgemeinwohlinteressen