Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt

Planfeststellungsverfahren

Planfeststellungsbeschluss

Hier finden sie die Dokumente zum Planfeststellungsbeschluss vom 27.05.2010

DatumPlanfeststellungsbeschlussAnlage
27.05.2010Planfeststellungsbeschlusspdf (PDF, 939 KB, Datei ist nicht barrierefrei)
27.05.2010Plan Spülrohrleitung / Einleitbauwerkpdf (PDF, 1 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
27.05.2010Plan Landschaftspflegerischer Begleitplan: Kompensationsflächen Tackesdorfpdf (PDF, 489 KB, Datei ist nicht barrierefrei)
27.05.2010Plan Grunderwerb: Kompensationsflächen Tackesdorfpdf (PDF, 356 KB, Datei ist nicht barrierefrei)


Vorläufige Anordnung

im Zusammenhang mit dem Vorhaben „Neubau einer 5. Schleusenkammer und eines Torinstandsetzungsdocks in Brunsbüttel“

DatumVorläufige AnordnungAnlage
22.01.2010Vorläufige Anordnungpdf (PDF, 542 KB, Datei ist nicht barrierefrei)
22.01.2010Plan Spülrohrleitung / Einleitbauwerkpdf (PDF, 1 MB, Datei ist nicht barrierefrei)

 

Planunterlagen

Hinweis:
Die Maßnahme "Neubau 5. Schleusenkammer" wird durch das Präfix A gekennzeichnet, die Maßnahme "Neubau Torinstandsetzungsdock" wird durch das Präfix B gekennzeichnet.

DatumPlanunterlagen
29.04.200900 Verzeichnis der Unterlagen (PDF, 178 KB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.200901 Erläuterungsbericht
29.04.200902 Pläne der technischen Planung
29.04.200903 Bauwerksverzeichnisse
29.04.200904 Umweltverträglichkeitsstudie (UVS)
29.04.200905 FFH-Verträglichkeitsstudie (FFH-VS)
29.04.200906 Landschaftspflegerischer Begleitplan (LBP)
29.04.200907 Fachbeitrag Artenschutz (FB Artenschutz)
29.04.200908 Allgemeinverständliche Zusammenfassung
29.04.200909 Grunderwerbsverzeichnis
29.04.200910 Materialband
29.04.2009Fotosimulation (zip, 30 MB, Datei ist nicht barrierefrei)


01 Erläuterungsbericht

Datum01 ErläuterungsberichtAnlage
29.04.2009Erläuterungsberichtpdf (PDF, 614 KB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009Anlage 1: Variantenuntersuchungen: Neubau 5. Schleusenkammerpdf (PDF, 1 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009Anlage 2: Variantenuntersuchungen: Neubau Torinstandsetzungsdockpdf (PDF, 294 KB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009Anlage 3: Anlagen- und Betriebsbeschreibung Torinstandsetzungsdockpdf (PDF, 636 KB, Datei ist nicht barrierefrei)


02 Pläne der technischen Planung

Datum02 Pläne der technischen PlanungAnlage
29.04.2009Inhalt der Unterlage 02pdf (PDF, 294 KB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A/B_1 Übersichtsplanpdf (PDF, 5 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A/B_2 Übersichtslageplanpdf (PDF, 11 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A_3.1 Bestandslageplan (Bereich Schleusenanlage, Spülrohrtrasse)pdf (PDF, 1 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A_3.2 Bestandsquerschnitte (Bereich Schleusenanlage)pdf (PDF, 1 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A_4.1 Lageplan (5. Kammer, Vorhafen, Spülrohrleitung)pdf (PDF, 2 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A_4.2 Lageplan (BE-Fläche)pdf (PDF, 1 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A_4.3 Lageplan (Bodenlager "Spülfeld Dyhrrsenmoor")pdf (PDF, 6 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A_5.1 Bauwerksplan (Vorhafen)pdf (PDF, 1 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A_5.2 Bauwerksplan (Außenhaupt)pdf (PDF, 2 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A_5.3 Bauwerksplan (Schleusenkammer)pdf (PDF, 976 KB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A_5.4 Bauwerksplan (Binnenhaupt)pdf (PDF, 2 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A_5.5 Bauwerksplan (Spülrohrleitung / Einleitbauwerk)pdf (PDF, 993 KB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A_6.1 Bauphasenplan (5. Kammer und Vorhafen)pdf (PDF, 5 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A_6.2 Bauphasenplan (Bodenlager "Spülfeld Dyhrrsenmoor")pdf (PDF, 5 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009B_3.1 Bestandslageplan (Bereich Torinstandsetzungsdock)pdf (PDF, 1 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009B_4.1 Lageplan (Torinstandsetzungsdock)pdf (PDF, 559 KB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009B_5.1 Bauwerksplan (Torinstandsetzungsdock)pdf (PDF, 1 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009B_6.1 Bauphasenplan (Torinstandsetzungsdock)pdf (PDF, 1 MB, Datei ist nicht barrierefrei)


03 Bauwerksverzeichnisse

Datum03 BauwerksverzeichnisseAnlage
29.04.2009A_1 Bauwerksverzeichnis (5. Kammer, Bodenlager "Spülfeld Dyhrrsenmoor")pdf (PDF, 92 KB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009B_1 Bauwerksverzeichnis (Torinstandsetzungsdock)pdf (PDF, 32 KB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A_2.1 Bauwerksplan (5. Kammer, Vorhafen; Bauteilbenennung)pdf (PDF, 1 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A_2.2 Bauwerksplan (5. Kammer, Vorhafen; Leitungen WSV)pdf (PDF, 1 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A_2.3 Bauwerksplan (5. Kammer, Vorhafen; Leitungen Dritter)pdf (PDF, 1 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A_3 Bauwerksplan (Spülrohrleitung)pdf (PDF, 712 KB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A_4 Bauwerksplan (Bodenlager "Spülfeld Dyhrrsenmoor")pdf (PDF, 1 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009B_2.1 Bauwerksplan (Torinstandsetzungsdock; Bauwerke)pdf (PDF, 560 KB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009B_2.2 Bauwerksplan (Torinstandsetzungsdock; Leitungen WSV)pdf (PDF, 627 KB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009B_2.3 Bauwerksplan (Torinstandsetzungsdock; Leitungen Dritter)pdf (PDF, 576 KB, Datei ist nicht barrierefrei)


04 Umweltverträglichkeitsstudie (UVS)

Datum04 Umweltverträglichkeitsstudie (UVS)Anlage
29.04.2009Inhalt der Unterlage 04pdf (PDF, 112 KB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A/B_1 Umweltverträglichkeitsstudie (Bericht)pdf (PDF, 10 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A/B_2.1 Schutzgut Mensch (Bereich Schleuseninsel - Bestand)pdf (PDF, 730 KB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A/B_2.2 Schutzgut Mensch (Bereich Bodenlager Dyhrrsenmoor - Bestand)pdf (PDF, 1 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A/B_2.3 Schutzgut Mensch (Bereich Schleuseninsel - BAdV*)pdf (PDF, 705 KB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A/B_2.4 Schutzgut Mensch (Bereich Bodenlager Dyhrrsenmoor - BAdV*)pdf (PDF, 523 KB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A/B_3.1 Schutzgut Pflanzen (Bereich Schleuseninsel - Bestand)pdf (PDF, 4 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A/B_3.2 Schutzgut Pflanzen (Bereich Bodenlager Dyhrrsenmoor - Bestand)pdf (PDF, 2 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A/B_3.3 Schutzgut Pflanzen (Bereich Schleuseninsel - BAdV*)pdf (PDF, 4 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A/B_3.4 Schutzgut Pflanzen (Bereich Bodenlager Dyhrrsenmoor - BAdV*)pdf (PDF, 3 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A/B_4.1 Schutzgut Tiere (Bereich Schleuseninsel - Bestand, BAdV*)pdf (PDF, 3 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A/B_4.2 Schutzgut Tiere (Bereich Bodenlager Dyhrrsenmoor - Bestand, BAdV*)pdf (PDF, 2 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A/B_5.1 Schutzgut Boden (Bereich Schleuseninsel - Bestand, BAdV*)pdf (PDF, 931 KB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A/B_5.2 Schutzgut Boden (Bereich Bodenlager Dyhrrsenmoor - Bestand, BAdV*)pdf (PDF, 724 KB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A/B_6.1 Schutzgut Landschaft / Schutzgut Kultur- und Sachgüter (Bereich Schleuseninsel - Bestand, BAdV*)pdf (PDF, 763 KB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A/B_6.2 Schutzgut Landschaft / Schutzgut Kultur- und Sachgüter(Bereich Bodenlager Dyhrrsenmoor - Bestand, BAdV*)pdf (PDF, 590 KB, Datei ist nicht barrierefrei)

* BAdV: Bewertung und Auswirkungen des Vorhabens


05 FFH-Verträglichkeitsstudie (FFH-VS)

Datum05 FFH-Verträglichkeitsstudie (FFH-VS)Anlage
29.04.2009Inhalt der Unterlage 05pdf (PDF, 98 KB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A/B_1 FFH Verträglichkeitsstudie (Bericht)pdf (PDF, 284 KB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A/B_2.1 Detailkarte zur FFH-Verträglichkeitsstudiepdf (PDF, 1 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A/B_2.2 Übersichtskarte zur FFH-Verträglichkeitsstudiepdf (PDF, 5 MB, Datei ist nicht barrierefrei)


06 Landschaftspflegerischer Begleitplan (LBP)

Datum06 Landschaftspflegerischer Begleitplan (LBP)Anlage
29.04.2009Inhalt der Unterlage 06pdf (PDF, 224 KB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A/B_1 Landschaftspflegerischer Begleitplan LBP (Bericht)pdf (PDF, 2 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A_2.1 Bestand und Konflikte (Schleuseninsel)pdf (PDF, 1 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A_2.2 Bestand und Konflikte (Bodenlager Dyhrrsenmoor)pdf (PDF, 3 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A_2.3 Landschaftspflegerische Maßnahmen (Schleuseninsel)pdf (PDF, 4 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A_2.4 Landschaftspflegerische Maßnahmen (Baustelleneinrichtungsfläche)pdf (PDF, 608 KB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A_2.5 Landschaftspflegerische Maßnahmen (Bodenlager Dyhrrsenmoor)pdf (PDF, 4 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A_3.1 Übersicht der Lage der Kompensationsflächenpdf (PDF, 31 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A_3.2 Kompensationsflächen Burger Au (Teil 1)pdf (PDF, 1 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A_3.3 Kompensationsflächen Burger Au (Teil 2)pdf (PDF, 1 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A_3.4 Kompensationsflächen Vaalerfeld (Teil 1)pdf (PDF, 1 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A_3.5 Kompensationsflächen Vaalerfeld (Teil 2)pdf (PDF, 1 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009A_3.6 Kompensationsflächen Tackesdorfpdf (PDF, 1 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009B_2.1 Bestand- und Konflikte (Torinstandsetzungsdock)pdf (PDF, 595 KB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009B_2.2 Landschaftspflegerische Maßnahmen (Torinstandsetzungsdock)pdf (PDF, 678 KB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.2009B_2.3 Kompensationsflächen Burger Au (Torinstandsetzungsdock)pdf (PDF, 557 KB, Datei ist nicht barrierefrei)


07 Fachbeitrag Artenschutz (FB Artenschutz)

Datum07 Fachbeitrag Artenschutz (FB Artenschutz)Anlage
29.04.2009Fachbeitrag Artenschutz (Bericht)pdf (PDF, 1 MB, Datei ist nicht barrierefrei)


08 Allgemeinverständliche Zusammenfassung

Datum08 Allgemeinverständliche ZusammenfassungAnlage
29.04.2009Allgemeinverständliche Zusammenfassungpdf (PDF, 574 KB, Datei ist nicht barrierefrei)


09 Grunderwerbsverzeichnis

Datum09 GrunderwerbsverzeichnisAnlage
29.04.2009Inhalt der Unterlage 09pdf (PDF, 298 KB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.200909_A/B_1 Grunderwerbsverzeichnispdf (PDF, 375 KB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.200909_A_2.1 Grunderwerbsplan (Bereich 5. Schleusenkammer)pdf (PDF, 1016 KB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.200909_A_2.2 Grunderwerbsplan (Bereich BE-Fläche)pdf (PDF, 903 KB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.200909_A_2.3 Grunderwerbsplan (Bodenlager "Spülfeld Dyhrrsenmoor")pdf (PDF, 1 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.200909_B_2.1 Grunderwerbsplan (Bereich Torinstandsetzungsdock)pdf (PDF, 850 KB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.200909_A/B_3.1 Grunderwerbsplan (Kompensationsflächen Burger Au Teilflächen 1)pdf (PDF, 1 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.200909_A/B_3.2 Grunderwerbsplan (Kompensationsflächen Burger Au Teilflächen 2)pdf (PDF, 1 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.200909_A/B_3.3 Grunderwerbsplan (Vaalerfeld Teilflächen 1)pdf (PDF, 1 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.200909_A/B_3.4 Grunderwerbsplan (Vaalerfeld Teilflächen 2)pdf (PDF, 1 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.200909_A/B_3.5 Grunderwerbsplan (Tackesdorf)pdf (PDF, 964 KB, Datei ist nicht barrierefrei)


10 Materialband

Datum10 MaterialbandAnlage
29.04.2009Inhalt der Unterlage 10pdf (PDF, 170 KB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.20091. Kurzfassung: Simulations-Studie „Neubau 5. Schleuse Brunsbüttel“pdf (PDF, 402 KB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.20092. Wasserbauliche Systemanalyse zur Vorhafengestaltung der NOK-Schleusen Brunsbüttelpdf (PDF, 6 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.20093. Wasserbauliche Systemanalyse zur Verlegung der Spülrohrleitung an der NOKSchleuse Brunsbüttelpdf (PDF, 3 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.20094. Angaben zum Baugrund für die Vorplanungen der 5. Kammerpdf (PDF, 4 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.20095. Angaben zum Baugrund für die Vorplanungen zum Torinstandsetzungsdockpdf (PDF, 44 KB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.20096. Stellungnahme: Erschütterungenpdf (PDF, 93 KB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.20097. Quantifizierung der mit dem Neubau und Betrieb der 5. Schleusenkammer Brunsbüttel, verbundenen Lärmimmissionenpdf (PDF, 20 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.20098. Quantifizierung der mit Bau und Betrieb eines Torinstandsetzungsdocks mit Liegeplatz für Reservetore am Nord-Ostsee-Kanal, Brunsbüttel, verbundenen Lärmimmissionenpdf (PDF, 13 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.20099. Umweltuntersuchungen NOK-Schleusen Brunsbüttel; Schadstoffuntersuchungenpdf (PDF, 8 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.200910. EG-WRRL/ Gewässergütepdf (PDF, 7 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.200911. Umweltuntersuchungen NOK-Schleusen Brunsbüttel; Grundwassermodellierungpdf (PDF, 6 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.200912. Umweltuntersuchung NOK Schleusen Brunsbüttel: Prognose der betriebsbedingten Luftschadstoff-Emissionen und -Immissionen durch Schiffsverkehr und der baubedingten Emissionen und -immissionenpdf (PDF, 13 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.200913. Umweltuntersuchung NOK Schleusen Brunsbüttel: Prognose der Luftschadstoff-Emissionen und Immissionen durch den Betrieb des Torinstandsetzungsdockspdf (PDF, 1 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.200914. Bodenmanagementkonzept und Wasserbehandlung; Neubau 5. Schleusenkammerpdf (PDF, 6 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.200915. Denkmalpflegerische Begleitplanung, Vorgezogener Abschlussbericht zum Neubau der 5. Schleusenkammerpdf (PDF, 7 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.200916. Ermittlung des Binnenzuflusses als Grundlage für einen Hochwasseralarmplan, Nord-Ostsee-Kanalpdf (PDF, 5 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.200917. Umweltverträglichkeitsstudie; Fachbeitrag Flora und Faunapdf (PDF, 888 KB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.200918. Bericht über die fischereibiologischen Untersuchungen im Rahmen der UVS zum Neubau der 5. Schleusenkammer und des Torinstandsetzungsdocks in Brunsbüttelpdf (PDF, 408 KB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.200919. Kartierung von Rastvögeln im Rahmen der Umweltuntersuchungen zum Bau der 5. Schleusenkammer in Brunsbüttelpdf (PDF, 2 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.200920. Kartierung von Brutvögeln im Rahmen der Umweltuntersuchungen zum Bau der 5. Schleusenkammer in Brunsbüttelpdf (PDF, 4 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.200921. Faunistische Potenzialanalyse und artenschutzfachliche Prüfung für eine geplante Spülrohrleitung in Brunsbüttelpdf (PDF, 965 KB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.200922. Faunistische Potenzialanalyse und artenschutzfachliche Prüfung für einen geplanten Torinstandsetzungsdock (Standort 1) in Brunsbüttelpdf (PDF, 1 MB, Datei ist nicht barrierefrei)
29.04.200923. Simulations-Studie „Neubau 5. Schleuse Brunsbüttel“pdf (PDF, 14 MB, Datei ist nicht barrierefrei)